banthan021

Việt Nam
Theo dõi 0

Xem chi tiết...

banthan021 Cộng đồng hỏi đáp
20/02/17 03:54:37

Mọi người cho mình hỏi nghĩa câu này nhé :
After Claude married Kiki, he had to relinquish his exclusive hold on the kitchen and learn to share the joys of cooking.
Phần " exclusive hold " mìnhkhông hiêu lăm.

Chi tiết

đã thích điều này
- Huy Chu exclusive: độc quyền, hold: nắm giữ --> anh ấy độc chiếm cái bếp/việc nấu nướng, giờ cưới vợ rồi thì phải share the joys of cooking thôi
  0 · 20/02/17 04:26:23
banthan021 Cộng đồng hỏi đáp
26/01/17 03:50:20

Cho em hỏi câu này đoạn đầu dịch như nào ạ
If the economy is an accurate indicator, rental prices will increase rapidly in the next six months

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 6 bình luận
- Sáu que Tre Câu này hơi vô nghĩa và vì thế mà dịch khó xuôi. Nếu kinh tế là một dấu hiệu chính xác thì giá thuê (nhà) sẽ tăng nhanh trong 6 tháng tới. Kinh tế không thể là một dấu hiệu được.
  0 · 30/01/17 10:07:17
- Viv bạn tham khảo trang này xem có giúp được gì không nhé https://tuyencongnhan.vn/tin-tuc/indicator-la-gi
  
  Indicator là gì?
  tuyencongnhan.vn
  
  Indicator là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong thị trường tài chính....
  
  1 · 30/01/17 08:48:59
banthan021 Cộng đồng hỏi đáp
18/01/17 03:56:47

A company should assume nothing about the market but instead pay close attention to research results.
Mọi người dịch giúp em câu này với ạ.
Cho em hỏi cấu trúc " but instead" nghia la gi a

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 5 bình luận
- Huy Chu đó là cụm chủ ngữ, mà trong đó bao gồm 1 cụm có chủ ngữ và vị ngữ.
  0 · 18/01/17 04:24:30
- Trần Lee Câu trên là rút ngắn mệnh đề tính từ của câu đầy đủ sau: "Part of the research THAT the team does is to determine whether similar product are already on the market. " mà nguyên mệnh đề em hỏi... Câu trên là rút ngắn mệnh đề tính từ của câu đầy đủ sau: "Part of the research THAT the team does is to determine whether similar product are already on the market. " mà nguyên mệnh đề em hỏi là chủ ngữ của động từ "is", đây mới là động từ chính của câu hay còn gọi là main verb.
  Xem thêm.
  1 · 20/01/17 09:40:51